In old Flemish (Dutch language spoken in Flanders) a "wouter" ment 'butterfly'. Some say it may come from "woud" which means 'forest'. Wouter than meaning "from the forest" and analizing further: son of someone from the woods or forest.
(Sent from: Wouters)