Salve a tutti, sono una Interprete di Cinese Italiano con 6 anni di esperienza sia in Cina che in Italia. Ho iniziato a lavorare fin dal secondo anno d'Università, accumulando nel tempo una notevole competenza soprattutto nei settori meccanico, tessile e commerciale. Con alle spalle anche una breve esperienza imprenditoriale, dove ho potuto meglio comprendere i meccanismi e le problematiche che caratterizzano l’amministrazione di un'azienda, sono dotata di una mentalità molto intuitiva e ho acquisito nel corso degli anni la capacità di gestire le situazioni in modo più diplomatico o più informale a seconda delle circostanze. Sono in grado di lavorare alacremente, senza mai perdere l'obiettivo primario di qualità ed affidabilità, anche in condizioni critiche. Specialità: parlo fluentemente tre lingue quali Italiano, Cinese, Inglese ed in modo scolastico anche il Francese. Sono in grado di usare la maggior parte dei programmi standard Windows/Office ed Internet (come Word, Excel, PowerPoint, email etc.). Fortemente orientata alla Qualità, ho consolidato ottima padronanza del vocabolario specifico relativo ai settori: commerciale, tessile, metalmeccanico industriale; queste ultime in tutte le fasi della trasformazione, dalla progettazione alla produzione, fino alla messa in servizio dei grandi impianti e alla manutenzione degli stessi. Per ogni richiesta e preventivo contattatemi via mail all'indirizzo: jindan@puntocina.com Nel mio sito potete trovare il mio Curricum Vitae dettagliato:http://cina.hesichen.com/tradutto re/interprete-italiano-cinese.htm Grazie ancora a tutti dell'attenzione, Daria Jin
|